戀戀AM

/ 太宰治 著 / 葉婉奇 譯

不，認何事情都不可以做比較，比較的性格是愚劣。

昨天看完了w
其實是第一次看太宰治的書
之前對他的印象就是無賴派作家而已(但其實也不太懂是甚麼意思^^;)

嘛~ 看了書之後
發現這本是很多作品集結成一冊
雖然有些看不太懂
不過有些是真正會讓人引起共鳴的!

或許他的魅力就在那吧
看似頹廢的想法
其實也有積極向前的隱含意義w

不准取笑他。毫不在乎取笑他人，是卑劣心情的證據。如果要斥責，就應該正面直接斥責才對。

那麼我告訴你，雜亂無章是我的特質，是無與倫比的稀有特質。

人好像一接觸到完全偉大的事物時，首先會胡亂的哈哈大笑似的，全身的螺絲完全鬆動；
這也許是很奇怪的說法，但就像是解開腰帶鈕扣大笑的感覺。諸君如果雨晴人相遇　相遇的瞬間，
情人哈哈大笑了出來的話，是值得慶祝的。
這時一定不可以譴責情人的無理，因為晴人與你相遇的瞬間，全身上下都已經沉浸在你的完全偉大裡。

儘管如此，大家都只描述事實，沒有個性　沒有深度，
甚至距正當的希望　野心都還有段遙遠的距離。總而言之，就是沒有理想。
就算有批判，也並未有影響自己生活的積極性。
沒有反省，沒有真正的自覺　自愛　自重，即使有勇氣付諸行動，
也無法擔負所有結果的責任。雖然能順應自己周遭的生活模式　巧妙地處理問題，
但自己卻對生活周遭沒有強大的熱情，沒有真正的謙遜　缺少獨創性。
只有模仿。缺少人類原本＂愛＂的感覺，就算裝的高雅，卻沒有內涵。

我們隱約知道自己該去的最好地方　想去的美好地方　可以讓自己伸展長才的地方。
我們想要有好的生活，也正因為如此，懷抱著正確的希望　野心。

我不由得認為，不特立獨行，選則多數人所走的道路，靜靜的持續前進，才是最聰明的方法。

想到＂本能＂這兩個字，我就好想哭。本能是我們意志無法控制的力量，當我漸漸從很多事情上了解到這個道理後，
我覺得自己幾乎要發狂了。該怎麼做才好呢？我感到很困惑。不能肯定，也無法否定。
只是覺得頭上似乎有個好大的東西朝我蓋了過來，然後我被它任意拉著走。

説到親人，真的是個不可思議的東西，儘管對旁人的記憶會隨著遠離而逐漸移忘，但對於親人，
卻淨是思念與美麗的回憶。

最近查了一下洛可可這個字，它被定義為只有華麗，內容空洞的裝飾式樣。
真好笑！這真是個好答案。美麗之下，還會有什麼內容？純粹的美麗，總是沒意義　沒道德的，
就是這麼一回事。因此，我喜歡洛可可。

像我這樣，什麼事都不想做，就什麼都不做，幹些什麼壞事也無所謂，
想要讀書時，又有無限的時間可以讀書，説到慾望，又有很多希望想要實現。
如果能給我一個從這邊到那邊的努力範圍，不知道會對我的心情多麼有幫助。
狠狠地把我綁住，我反而會覺得感謝。

誰都不知道我們的苦惱，如果我們現在立刻變成大人的話，我們的苦惱　寂寞說不定就會變得很可笑，
一切只能追憶。可是，再成為大人前，該如何度過這段漫長討厭的期間呢？誰都無法告訴我們。
似乎只能置之不理，就像出麻疹一樣，但也有人因麻疹而死，因麻疹而失明，所以不可以放任不管。

先記下是好的，因為你已經失去青春了。

這或許也是因為人不是思考這個，思考那個的選擇方向去路的動物。
很多時後，人會不知不覺得走在錯誤的原野上。